Manhattan, oggi. Dopo un grave infortunio al ginocchio, Myron Bolitar ha chiuso con il basket. O almeno così credeva. Oggi è un agente sportivo, ma Clip Arnstein, proprietario dei New Jersey Dragons, riapre una porta che credeva chiusa per sempre, offrendogli un’ultima occasione per tornare sul campo da gioco. Ma c'è una condizione: ritrovare Greg Downing, la stella dei Dragons, scomparso all’improvviso nel nulla. Downing non è soltanto un giocatore, è il vecchio rivale di Myron, dentro e fuori dal campo. Un uomo con cui ha condiviso una feroce rivalità sportiva e l’amore per la stessa donna…Così quando, nel seminterrato della casa di Greg, Myron scopre numerose tracce di sangue, la ricerca assume una piega decisamente inquietante. Quel sangue non è di Downing, e forse dietro la sua scomparsa si nasconde qualcosa di davvero sconvolgente, che potrebbe essere legato al cadavere di una donna uccisa in circostanze misteriose. Con l’aiuto di Win ed Esperanza, i suoi due inseparabili collaboratori, Myron si avvicina alla verità. Ma Greg ha molti nemici che lo stanno cercando, e scoprire che cosa gli è accaduto potrebbe non soltanto mettere Myron in serio pericolo, ma anche svelargli il motivo per cui la sua carriera sportiva si è interrotta così bruscamente. E certe verità possono lasciare ferite più profonde di qualsiasi infortunio…